Mobile 개발/Android&IOS

ios 언어 변경 / xcode 언어 설정 / 다국어

히핑소 2021. 5. 10. 20:57
반응형

ios app 을 출시 하면 '언어' 항목이 보여지는데요

이 '언어'를 xcode 에서 변경하는 방법입니다.

(IOS 개발 이나, react-native IOS 개발 모두 동일)

 

default  'en' 으로 되어있기 때문에

별도의 수정을 하지않고 release 하면 왼쪽사진과 같이 EN이 되고

수정을 해줘야 아래 '셀프등기가이드' 처럼 변경이 됩니다.

수정은 다음과 같이 진행합니다.

xcode - info.plist 의 'localization native development region' - 원하는 value 로 변경

 

 

 

번외로,

 언어 설정에 따른, App Name 변경 방법 입니다.
 

[마주친42] iOS 앱 이름 변경 Localization

문제 상황 App store에 등록된 앱 이름과, 다운로드했을 때 앱 이름이 다름. 해결 방법! 앞서 제 Xcode 버젼을 알려드립니다. PROJECT의 Info를 누릅니다. 그리고 Localizations의 +를 누릅니다. Korean으로..

poisonf2.tistory.com

App store에 등록된 앱 이름과, 다운로드했을 때 앱 이름이 다름.

poisonf2.tistory.com/58

 


해결 방법!

PROJECT의 Info를 누릅니다. 그리고 Localizations의 +를 누릅니다.

 

 

Korean으로 설정 해 줍니다.

Main.stroyboard, LauchScreen.storyboard 둘다 체크 해주고 Finish!

 

Korean이 추가 됐습니다!

 

 

+ Main.stroyboard, LauchScreen.storyboard 파일 둘다 strings (Korean)파일이 생기며 텍스트 부분을 변경시켜 줄 수 있는 것 같습니다.!

 

InfoPlist도 strings 파일을 만들어 주겠습니다.

command + N으로 파일을 만들어 줍니다.!

파일 이름은 꼭 "InfoPlist.strings"로 파일을 만들어줍니다.!!

InfoPlist.strings의 File Inspector에 들어가서 Localize를 누릅니다.! 

 

Localize를 누르면 언어 선택 창이 뜨는데 Korean으로 설정 해줍니다. 

 

그러면 아래처럼 English와 Korean이 생기는데 둘다 체크  !!!

그리고 InfoPlist.strings파일에 "CFBundleDisplayName"="마주친42"; 를 기입합니다.!

 

그리고 빌드!!

poisonf2.tistory.com/58

반응형